и так посчелкал я ютуб который идет в опера-хббтв
что получается. смог повторить ваш баг с не включением тв после выхода с ютуб.а повторил так-когда нажал плей на видео и видео пошло в ютубе но инфобар меню еще не закрылся(тоисть видео пошло и пошло кешировать его) нажал ексит вышло с плагина и экран замер на видео.все.далее тока ребут.если же видео пошло и меню ютуба или инфобар его с картинками потух выходит без проблем.тоисть если видео начало кешировать и вы вышли зависнет.если видео пошло и кеш окончен выйдет без проблем.тут может быть так работает джистример 1.7.1 такого как то не замечал раньше.попробуйте у себя запустите видео в ютубе и когда потухнет инфобар и останеться одно видео-выйдите с плагина не должно тогда виснуть