Скажите почему у меня вот так показывает , в настройках плагина . тип меню выставлено .Меню в линию
проверьте есть ли у вас /usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/Animmenu/skin/background2.png тоисть есть ли эта картинка фона под вертикальное меню