Ну так сделай на компе копии для каждой серии переименуй на каждую серию,закинь на диск и будет тебе описание и постер на каждую серию.

Вопрос вроде был к разработчику, а твоё решение не слишком удачное...
Зачем плодить множество одинаковых файлов если можно обойтись одним? Если сериалов не один и файлов тоже сильно больше одного - получим большую помойку...

на практике реализуется не слишком затратно:
1 проверяем наличие постера/описания/фона для файла
2 если есть - выводим
3 если нет - берём имя каталога в котором находится файл
4 проверяем наличие постера/описания/фона для каталога
5 если есть - выводим