Запустите плагин, потом гляньте в ресивере по моему в файле /tmp/weathermsn1.xml, что там написано о восходе солнца, его заходе, кульминации и главное о часовом поясе, плюс долгота и широта.
Если там ерунда, то можно поставить правильные значения координат и часового пояса в файле plugin.py в строках примерно 843, 845,847.