у тебя в окне плага к примеру виджет wind какого размера ? я так подозреваю что влазиет только скорость ветра а направление не входит , это просто мои предположения , попробуй сделать виджет ну к примеру ни как в плаге прописано
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
а к примеру 500 или 600,25 , просто ради интереса и посмотри будет отбивать направление ветра или нет
P.S. размер то вроде позволяет , скин Кибер вроде fullhd , вобщем подлиней пробни сделать

вся проблема что
раньше сервис давал - current windspeed="7 kmph" shortday="Сб" day="субота" winddisplay="7 kmph Північний схід"
а сейчас - current windspeed="7 km/h" shortday="Сб" day="субота" winddisplay="7 km/h Північний схід"

то есть поменять в плагине и конверторе все kmph на km/h и должно всё заработать...

Скажите кто нибудь сталкивался с этим
если интерфейс на русском то в плагине погоды скорость ветра

При просмотре зайдите в <МЕНЮ>.

Побороть вывод скорости ветра в скине я так и не смог "нормально", но заметил некоторые странности.
И так, по порядку
1. Вариант
Если в конверторе прописать

weather_city = 'Kiev,Ukraine'
degreetype = 'C'
windtype = 'ms'
weather_location = 'ru-RU'
if weather_location == 'en-EN':
   weather_location = 'en-EN'

скорость ветра в скине выводится и в м/сек и км/час без проблем

2. Вариант
меняем только
weather_location = 'en-EN'
или
weather_location = 'ua-UK'
в скине скорость ветра "пропадает"

Но самое интересное, что в файле weathermsn.xml в первом варианте скорость ветра присутствует как windspeed="4 m/s", а во втором или третьем как windspeed="14 km/h"

Есть ли возможность как-то это исправить

Может в будущем поможет, выкладываю 2 файла, где  в конверторе были применены разные локализации

mic71,  а так weather_location = config.osd.language.value.replace('_', '-') 

nikolasi, да спасибо , так помогло 

nikolasi, там по умолчанию всё уже сделано, наредактируют, а потом вопросы...

да я и не редактировал ничего