ну вроде всё нормально

Всё супер, и по размеру окна и по размеру шрифта. Но вот проблема, переносятся на следующую строку слова, когда в текущей строке ещё полно места, проверил на нескольких книгах.

Если я правильно понял, то автор под, изначально, маленькое окно определил три варианта количества строк 10, 21 и 30, в настройках плагина нельзя установить иное количество строк и когда окно плагина теперь увеличилось это правило из plugin.py растягивает текст на всё окно и остаётся много незанятого места в строках. Что 10, что 21 строку выбрать, что 30, картина не меняется, выходит очень нечитабельно.
Можно ли и это поправить? Я понимаю, что это не скин, а сам плагин.

Я попробовал методом тыка и в строке 61 воткнул ещё одно значение 40 для количества строк (было 10,30), надеясь потом подобрать нужное, если сработает
но ничего не помогло, даже выбор в 40 строк нельзя сделать в настройках плагина.