сейчас попробую россию1НД

Вот читаю я это все и удивляюсь, неужели на Dreambox как то по особенному? Я вот закинул пиконы на /media/hdd/ в папку picon и они оттуда годами работают при любых имиджах и скинах, а также соответственно piconCam, piconCrypt, piconProv, piconSat.
Никто и никогда не лазит в рендеры и не выясняет пути, а также не обзывает папки странными именами например XPicons или еще как то 
Да и референс канала нужно использовать тот, что у вас в ресивере, а не тот, что кто то дал на пробу, может у вас референс прописан не 1:0:19:8A0:16:70:1680000:0:0:0, а все таки правильно 1:0:19:8A0:16:70:1682EEF:0:0:0, всякое же бывает...