в этой сборке фигня с флешкой покруче - файлы, подписанные кириллицей вообще не отображаются в проводнике!
У меня отображаются, но в виде знаков вопроса. Трюк со перемонтированием не проходит - здесь не только codepage, но и iocharset не работает.
В целом, это не удивительно - в плане интернациональной локализации эта прошивка одна из худших, на нее постоянно жалобы в сети - то телегид не корректно отображается, то имена файлов, то еще что-то. Такое ощущение, что она жестко заточена под немецкий язык, а все остальные системные локали из нее тупо выброшены.