Почему обновления затрагивают файлы, которые, казалось бы, никакого отношения к этим самым обновлениям не имеют ? Например, спиннер, кеймапы, файлы языков, питоновские, ... ? Я после каждого обновления вынужден снова подстраивать все под себя.

Если внимательно читали ветку - то должны знать, что так оно и будет. Скажите, а что вам делать в системных пайтоновских модулях??? Что вам делать в файлах яхыков??? Или вы сторонник оставить один файл локализации и жить с ним вместе??? Так оставьте имидж в состоянии freeze - и будете счастливы. Если будут конкретные предложения - подправить такую-то локализацию - так напишите в личку, я подправлю. По кеймапам - сколько людей - столько вкусов. Опять же - ваши предложения, накидаю я еще кеймапов, будете потом просто в настройках под себя ставить. Я не телепат все мысли угадывать.