ток примонтировать надо в папку hdd, т.к. по умолчанию туда пишет
а чтобы по красной кнопке было то, что вы хотите в кеймапе надо
<map context="InfobarExtendedAudioSelectionActions">
<key id="KEY_RED" mapto="audioSelection" flags="m" />
</map>
<map context="InfobarAudioSelectionActions">
<key id="KEY_RED" mapto="audioSelection" flags="m" />
</map>