Сегодня переустанавливал данный имидж и обнаружил, что русские фонты можно поменять с фида: выбираем в главном меню язык (рус или укр),заходим в Блюпанель- Skin setup -выбираем Fonts fix, жмем кнопочку EPG и автоматом обновляем фонты.На скине PKT Silver работает нормально.На других, которые в сборке тоже ОК