Спасибо, друзья, что развеяли мои опасения. Карта действительно работает со сторонними ресиверами, я же пользуюсь ею в Avatar2 на родном SPARKe. Даже мастер от провайдера (который подключал интернет и телевидение) был очень удивлён, что карточка заработала в одно касание без телевизионного CAM-модуля, в картоприёмнике этого ресивера.
Единственно, у меня остаются сомнения, почему она не заработала в данной Neutrino-MP, когда я раскоментировал строку запуска wicardd при ключе конфигурации по умолчанию? Буду искать правильный файл конфигурации.