Kwill, Ваш бэкап запускается в режиме HDMI? Что сделать чтобы запустилась в режиме Скарт?
из DCC заходишь (открываешь)
/etc/enigma2/settigs --ПРАВИШЬ СТРОКУ
config.av.videoport=HDMU ---НА---
config.av.videoport=Scart затем полная перезагрузка ресивера---и будет тебе счастье...