Не стОит ваш частный случай считать непреложной истиной. Года два круглосуточно трудится очень бюджетный нас Dlink DNS-325

Никто и не спорит.
Но вопрос был несколько другой и заключался он в том ,что наш ресивер показывает видео по сети далеко не идеально.И сколько бы здесь об этом не писали,вряд ли это можно кардинально исправить.Эта функция в нем не заложена по железу.

И ваши слова подтверждают,что даже очень бюджетный NAS Dlink DNS-325 находится на недосягаемой высоте, по отношению к нашему ресиверу.

Проблема воспроизведения по сети это не проблема сборки и не проблема автора сборки,а проблема железа ресивера и тех кто хочет смотреть видео по сети.

Хочется смотреть по сети .....вы даете правильный ответ,что для этого нужно сделать