а почему это дело в дровах не добавил ?

А какой смысл?
Может я что то упускаю но по моему это только одна часть из всего.
Дефиниций CA_SET_DESCR_MODE и ca_descr_mode_t можно найти и дополнить CA патч для ядро, но код функций pti_hal_descrambler_set_mode мне не известен.
Это добавлено в закрытых исходниках pti и по этому я не могу не в чём упрекать joeusercz.
Конечно можно изучить код патча oscam-emu и написать эту функцию но лично мне нету такого интереса к PowerVu чтобы тратить на это столько времени.