красная кнопка пеключает видео формат,нигде про это не видел случайно обнаружил.
Красная кнопка на пультах второй версии (она же AUDIO) позволяет выбрать звуковую дорожку, если в видео файле есть два и более аудио трека. На пультах первой версии для этого служит кнопка с динамиком.
На то и есть кнопки AUDIO что-бы звук изменять, и эти кнопки могут быть цветными и без цвета.
А "видео формат" вы никакими кнопками не переключите, да и вообще в видео файлах только одна видео дорожка.