штиль в места 0 скорость ветра
Ну как бы 0 м/с это именно нулевая скорость ветра, а не словесное определение силы ветра.
В конвертере уже есть параметр
<convert type="MSNWeather4">
wind_strength_points</convert>
Он в соответствии со скоростью ветра выдает именно словесное определение силы ветра и в скобках баллы по шкале Бофорта.
По этой шкале скорость ветра от 0 м/с до 0,2 м/с и определяется, как штиль с нолем баллов. Выводится на англ. языке, как "calm", то есть будет
calm (0)