Дмитрий73, здравствуйте.
Большое Вам спасибо, теперь в обоих вышеописанных случаях

Делаю Меню -> Видеоархив, перешел в папку /media/hdd/movie, выбрал кинофильм, нажимаю ОК - начинается просмотр фильма
Сижу и смотрю фильм, нажимаю кнопку СТОП - фильм заканчивает показываться
Делаю Меню -> Плагины -> MediaPlayer, перешел в папку /media/hdd/movie, выбрал кинофильм, нажимаю ОК - начинается просмотр фильма
Сижу и смотрю фильм, нажимаю кнопку СТОП - фильм заканчивает показываться

сообщение "Принудительный рестарт сервиса" после окончания просмотра фильма есть

PS. У меня нет DVB-T тюнера на моем VU+ Solo2 (не могу проверить, работает или нет функция рестарт сервиса после DVB-T на VTi) + хочу понять, но не знаю, объясните мне, как проверить, рабоатет или нет в версии 1.8 (ResolveCiAlternative)

Дмитрий73, пожалуйста, проверьте, работают или нет эти функции
- рестарт сервиса после DVB-T
- ResolveCiAlternative
у Вас на VTi имидже, может быть эти функции тоже требуют корректировки