что нужно сделать
Открываешь папку с плагином Date.
Находишь строку в файле plugin.py:
<screen position="
0,0" size="
260,18" zPosition="-1" backgroundColor="#44000000" title="Date" flags="wfNoBorder">
<widget source="global.CurrentTime" render="Label" position="
0,0" size="
260,18" font="Regular;
18" valign="center" halign="center" backgroundColor="#44000000" foregroundColor="#0075a6ff" transparent="1">
<convert type="ClockToText2">Date</convert>
</widget>
Жирным выделены параметры,отвечающие за размер окна и шрифта.