Ser6, дело в том, что раньше для вывода пиконов эмулятора я использовал рендер PicEmu2, но он мне посоветовал использовать для этого PiconUni.py , что я соответственно и сделал.
На названиях пиконов это не отобразилось, вот я и не предал этому значение.
Поэтому, спасибо за правильную подсказку. Все названия должны быть стандартными.
Снимаю шляпу.