На мкв ни как не лечится. На остальных файлах кнопка FAV при воспроизведении и увидите меню выбора пропорций.
PS: на полной версии UOP для спарк есть проигрыватель и там с размерами всё нормально на любых файлах которые воспроизводит ресивер. Но этот плеер платный.