континентовскую карту  перевёл октевировал в телекарту пишет не известная карта.  телекарты работают. 

Карты Континент работают только в ресиверах Континент и модулях CAM Континент, так как при активации идет привязка к оборудованию.
Поэтому не вводите никого в заблуждение. Вы не могли запутстить карту Континент на другом ресивере. Скорее всего у вас карта VIVA.