Может я что то делал не так?
neoboot2 с 1 поста должен работать на имидже OpenATv во флеши с данного ресивера, как примонтировать hdd/usb выше есть информация, можно же как то описывать свои действия в этом направлении, и тогда всё получится,
установить программу и освоить немножко как ей пользоваться.