Кому лень настраивать Коди, можете установить готовую сборку с рабочими русскоязычными аддонами.
cinema.mosfilm.ru
edemtv
filmix.net.dev
giraffe.seasonvar-0.0.3
kaban.tva
kino-live.org
megogo.net
online-life.cc
youtube
zona.mobi.dev
smart.tvrain.ru
videokub.com
tree.tv.dev
vk.svoka.com
Работоспособность проверялась на Jarvis 16.1.
Содержимое папки Kodi VU+ нужно закинуть по пути /media/hdd/.kodi/
предварительно удалив все оттуда (на всякий случай сделайте резервное копирование своих файлов!).
Папка .kodi скрытая, используйте файловый менеджер дающий доступ к скрытым папкам.
Для vk.svoka.com нужна регистрация в ВК. Для edemtv укажите ссылку на ваш плейлист Эдем ТВ. Архив эдема нужно настроить для вашего часового пояса.
В плагине smart.tvrain.ru работает только архив, прямой эфир на днях отвалился.
При первом запуске будет дефолтный скин и английский язык.
+ Кинокрад
Распаковать архив и папку с плагином закинуть в /media/hdd/.kodi/addons