В принципе всё работает.
Лично мне этот архив не нравится, ну да ладно...
А по сути.
Как проверить?
Должны работать два эмулятора: оскам и мжкамд.
Мжкамд запускается как обычно.
А вот оскам нужно запускать файлом start_oscam.
Естестенно, что файлы запускались, то все 3 (оскам, мжкамд и start_oscam) должны иметь атрибуты запуска 755.
Запущен ли мжкамд, то как обычно можно в логе посмотреть.
Запущен ли оскам, то можно в ВЭБе посмотреть.