Прошу прощения, и просьба сильно не пинать. Но для чего нужен этот плагин, что именно он сканирует?
Уж больно хочется всё знать и желательно бесплатно...

Из википедии:
Electronic Program Guide (EPG) (англ. электронный ТВ гид) или Electronic Service Guide (ESG) — интерактивная услуга в области цифрового телевидения или радиовещания, обеспечивающая гибкость в управлении цифровым контентом.
Электронный ТВ гид представляет собой экранное меню, отображающее расписание теле- или радиопрограмм с возможностью интерактивной навигации контента по времени, названию, каналу, жанру и т. д. при помощи пульта дистанционного управления, клавиатуры компьютера, мобильного телефона или других устройств ввода. При использовании с PDC цифровой контент может быть записан видеомагнитофоном или компьютером.

То есть этот плагин сканирует программы каналов? 

Как я понял, он сохраняет копию ЕПГ в файлик в папке var и при перезагрузке или выключении питания подгружает оттудова ее назад. Т.е. не надо щелкать будет по транспондерам, чтобы восстановить гид.
А также может в заданное время (например ночью) включаться, и обновлять гид (в файлик), пробегая по транспондерам и выключаясь.
Я не пробовал его ставить, но если у кого работает и там реализовано все описанное выше, то это весьма полезная приблуда.
Хотя что мешало встроить нечто подобное производителям в софт, я не знаю, ведь реально напрягает после перезагрузки пустой ЕПГ.