Samba версии 3.6.24
Оф. сайт
Обновление стандартной версии Samba для ПО Spark 1.2.45 и выше
Все логи пишет в /tmp/samba

Установка:
1. Раскрыть архив на флешку, установить в рес, после обновленя и перезагрузки реса запустить Install_Samba
2. Рес перезагрузится, запустить Update_Samba. Стандартная Samba будет удалена с заменой на 3.6.24. В меню плагин Update_Samba можно выключить.
3. После обновления ПО на новое, запускаем Update_Samba в меню Плагин.
Стандартная Samba будет удалена с заменой на 3.6.24.  В меню плагин Update_Samba можно опять выключить.

p.s Проверялось на GI8120, работает ли на Avatar не знаю

кто нибудь бы еще написал зачем ее обновлять и что оно дает?

кто нибудь бы еще написал зачем ее обновлять и что оно дает?

Олег - гугл всегда поможет -

Samba — пакет программ, которые позволяют обращаться к сетевым дискам и принтерам на различных операционных системах по протоколу SMB/CIFS.

Все проблемы 2 летней давности и стандартной Samba можно почитать здесь.
Somestuff-plugin
В стандартном ПО, никто ничего так и не правил.

stasb1, В новой samba решена проблема работы с большими файлами и улучшена поддержка Windows 7 и Windows Vista (протокол SMB2).