Преименовать названия каждого из фаворитов.
МЕНЮ - Каналы - Редактор избранных каналов - Нажимаете кнопку FAV - Выбираете любой из FAV1~FAV32 - ОК - Один раз вправо - Один раз вниз - ОК - влево (стираете старое название) - Набираете новое и нажимаете красную кнопку Принять.
Всех делОв на 2 минуты.
Там в раскладке нет русских символов, только латинские, как можно сделать русские?