adriano, *.po нигде не возьмёте! Возьмите *.mo ЗДЕСЬ, заново всё добавьте, сохраните, конвертните в *.mo, а *.po не удаляйте! Пригодится на будущее!