-
-
уже и в поиск по форуму вбивал - ничего!
Лучший способ,это проверить для чего в действительности служит это настройка.
Как то так:Код: [Выделить]Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
-
-
Обновите общую локаль OpenPli!
Перезалил свой ПОСТ
Добавил перевод обнаруженных не переведённых строк!
-
-
spartak73 молодец , спасибо всё хорошо, с аэропортом проблемы, вроде не кто не захватывал, да и не кому, да и не чем, ПВО на стрёме, а оно пишется на этом ... энглиском.
-
-
ser6,ещё остался кусочек "Настройки дисплея"
Нужен тех. язык.Спойлер :
-
-
Harmon555, было бы не плохо увидеть скрины на эти пункты, хотя бы в своей личке тогда легче переводить!
-
-
ser6,я так понимаю,перевод нужен не для всех ресиверов.
Я уже перевёл,брал твой добавленный [ru] от ака Учкун.
В прицепе.
-
-
spartak73 молодец , спасибо всё хорошо, с аэропортом проблемы, вроде не кто не захватывал, да и не кому, да и не чем, ПВО на стрёме, а оно пишется на этом ... энглиском.
тоже не всё перевелось в заглавии, а остальное клас Спасибо!
Это где такое окно в плагине? У меня оно по другому... Смотри в моем сообщении скрины там все заглавия переведены.
Про аэропорт шутка неудачная
Я не собираюсь переводить все населенные пункты мира на русский язык. Как сайт выдает название так оно у вас и отображается. Это название метеоточки где производятся замеры погоды. 
-
-
Это к авторам скинов. Не ко мне. Видишь там у тебя переведено все. Правьте скины что там у вас в Title не так.
-
-
как грамотно перевести строку "Silently zap between bouquets"
Я бы перевел как "Быстрая смена пакета" - если эта функция не активирована, то при попытке (внутри GME) перейти к другому пакету выскакивает окно со списком/выбором пакетов, а если активирована - то просто переходит к следующему.
-
-
ser6 ,добавил в твой [ru],перезалейСпойлер :
-
-
Подскажите, кук локализовать эту строку?
-
-
AEPHFF, надо узнать какой файл это выводит.
-
-
Это где такое окно в плагине? У меня оно по другому... Смотри в моем сообщении скрины там все заглавия переведены.
Если есть желание, скинь мне свой скин хмл. со своего скина я тебе сделаю чтобы отображалась как надо, а ты посмотришь что не переведено. Не переведено верхние две строчки, ну и естественно откуда идёт привязка прогноз погода, ну вот кажись и усё, надеюсь не затруднит.
-
-
Чтобы изменить указанные строки на русский, необходимо в skin.xml польские фразы переписать по русски прграммой Notepad и сохранить. Единственное у меня название месяца почему-то на английском.