gorshunoff, Вопрос конечно интересный... тут скорее всего связано с рендерами или конвертерами формирующих список в BH Extra Settings, а так если нужны иконки в данном случае , то остаётся только сделать нужный вариант дефолтного скина по умолчанию..
Например, взять skin.xml из Default Skin mod и заменить им usr/share/enigma2/
skin.xml , затем в меню скинов выбрать Default Skin