Здравствуйте!Если кто знает,прошу помочь вот в этом

Здравствуйте!Если кто знает,прошу помочь вот в этом

Все что можно сделать,это убрать левые символы.Транслит все равно останется.Да и то для меня это сложно,т.к. этот код на с+ написан.Я даже проверить не смогу исправленное.

Здравствуйте!Если кто знает,прошу помочь вот в этом

Отключи субтитры средствами имиджа.
Через телеткст субтитры будут на русском языке.