Нужно не забывать, что в оригинальном скине плагина может отражаться вся информация, заложенная туда автором, а в адаптированном скине системы может быть например меньше информации, или не так всё скомпановано, просто кому то не захотелось возиться при адаптации.
Правильнее всего найти в скине системы окно этого плагина и переименовать так, чтобы это имя стало отличаться от имени окна в плагине. Тогда при запуске плагина всё будет отображаться так, как задумал автор самого плагина.