ierdna,
если в ресивер то должно быть:
L: {
04 } ip ресивера 514 /tmp/mgcamd.log
P.S. Зачем вести лог в файл ресивера, при таком варианте - файл будет всё время расти, и поэтому он может забить память - его вам придется чистить вручную. Для чего лишний мусор?
Лучше лог снимать через сеть на компьютере
L: {
01 } ip компьютера 514
И установить программу
Программа MGCAMD_LOG_server - для снятия лога MGCAMD на компьютере или 3CSyslog