У меня NG 4000. Но принцип, наверно похожий, как и прошивка.  Можно в меню Расширенный режим -> Безопасность -> Блокировка сайтов прописать все сервера шаровоза, а также "В Контакте", "Одноклассники" и ... простите, забылся...

Спасибо за ответ. Действительно, это первое, что приходит в голову.
Проблема в том, что указание ip адреса сервера ш@ры в соответствующем меню маршрутизатора к нужному результату, увы, не приводит. Чтобы понять, почему нет нужного результата, вероятно, надо более точно знать параметры пакетов эмулятора.
Собственно, этот вопрос я и задаю.