[ntv_karta internal /dev/sci0 ident=0500:050100 emmcache=1,3,2]
[ntv_mpeg2 newcamd сервер порт логин пароль ident=0500:040600 services=!E3]
А если так
[ntv_karta internal /dev/sci0 ident=0500:050100 emmcache=1,3,2 class =E3]
[ntv_mpeg2 newcamd сервер порт логин пароль ident=0500:040600 class =!E3]
И тогда файл сервисов вообще не нужен.