Что мною было сделано:
1. Из файла прошивки была взята часть 0x10080-0x1b2aaa и сохранена как отдельный файл.
2. На этот файл был натравлен архиватор lzma, который, как ни странно, увидел в этом безобразии байтов архив, и распаковал его, превратив 1,6 Мб в 5,5 Мб.
3. Полученный файл содержит в себе бинарные данные, тексты менюшек на всех языках, системные сообщения, и ещё полно всякого хлама.
Что пока это дало:
1. Какая кодировка используется для русского языка так и не понял. Не подошла ни одна из тех, что знает мой hex-редактор.
2. По счастливому стечению обстоятельств, после нехитрых манипуляций с этим файлом и гуглом была найдена Ali IDE - среда разработки для процессоров Ali. Не очень свежая, но хоть что-то.
3. Самое главное: найдены исходники прошивки ресивера metronic, построенного на базе процессора Ali3327. Содержит в себе сишный код, заголовочные файлы, либы, графику и даже файлы с заставками (logo). Один минус - исходники под Ali3327. Но по структуре файлов догадываюсь, что результат компиляции этих исходников будет очень похож на нашу прошивку. Есть даже те же 3 игры: тетрис, змейка и отелло.
Пока такие результаты. Заинтересованных прошу подключатся к процессу.