Закидываете свой файл *.m3u на флешку или в сетевую папку.
Заходите в WebTV, на пульте жмёте "Folder", выбираете свой файл, встаёте на него и нажимаете красную кнопку на пульте, загружается Ваш список.
Далее всё как обычно - выбераете нужное и "OK"
Загрузка файла не удалась.