тихон, это может завысить от ресивера, от соотношение выводимой картинки, от самых пикон и от того как их вывод прописан в плугине.
Я это сразу увидел на своём плугине YouTube. Если картинку на ТВ выводить 4:3 и надо менять пропорций пиконов, то png показывает как раньше, а если выводить 16:9 то пиконы png у меня точно такие как у Grisha_k12.
Конечно у sh4 может присутствовать свои кривости, но я вижу что в этот раз это проблема еныгми а не конкретной платформы.