2boom, так и есть, я об этом знаю. Двое суток почти без сна писал ро на 10400(!) строк, ошибки и упущения неизбежны.
Первое это то что имидж переведен полностью а не на половину. Я напр в пользовательских настройка вообще ничего не понимал.
Второе то что местами редактировать и править намного легче чем переводить, что я и собираюсь делать в теме по локализации. И все это будет обновлятся в самом имидже.
ЗЫ осталось только научится генерировать файл .патч ибо плишники больше не будут принимать ро и мо