А зачем меню родителям !?
"Жмай" себе пару кнопок, переключай каналы и смотри.
В большинстве своем люди не знают как настраиваются ресиверы.
Не знают, что такое транспондеры и прочее. Если не показывают каналы- звонят
установщикам. И таких великое множество. Про сложности меню это уже надумано.
Если родителям сложно управляться с меню, удалите каналы которые родители не смотрят.
Настройте и научите переключать каналы. Если им что-то еще нужно настройте сами.