В архиве полнйи путь от root (/usr/lib/enigma2/python/Plugins/
SystemPluginsExtensions).
Поместите архив в tmp, а потом в телнете наберите.
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
и рестартните еныгму.
Можно конечно из архива папку HddManager по фтп закинуть в /usr/lib/enigma2/python/Plugins/
SystemPluginsExtensions.