Положил чистый YouTube.key

С папки etc/enigma2 вообще ключи удалите и пробуйте войти на встроенных ключах.

и пустой подсовывал

Вообще ничего подсовывать не нужно.

Frolly_Molly, а если тормознуть энигму и удалить строчки касающиеся ютуб из /etc/enigma2/settings

Frolly_Molly, в вашем логе ясно написано что вы не используете ключи плугина.

1. В настройках плугина выключаем авторизацию при старте.
2. Удаляем файл /etc/enigma2/YouTube.key.
3. Делаем рестарт еныгми.
4. В настройках плугина включаем авторизацию при старте и проходим верификацию разрешая плугину использовать ваши данные youtube.
5. Если закончили успешно плугин должен вернутся в окно настроек. С стрелкой вверх уходим из пункта авторизации и закрываем настройки.

P.S.
Конечно это все делаем на последней версий плугина не заменяя не какие файлы.

Установил Youtube на чистый имидж Official unstable Image dm920-20201202.
Плагин видео загружает, но не воспроизводит.
Подскажите в чем дело, на старом имидже видео воспроизводят все плагины последних версии.

Стал зависать ресивер,при попытке зайти на канал или плейлист,крутиться спинер и надпись происходит загрузка фидов,на пульт не реагирует,только перезагрузка с кнопки. Пробовал на двух имиджах openpli 7.2/8. До этого все работало отлично. Бывает откроет плейлист, или канал быстро,а потом снова виснет.

obladatel,
Где искать,если работал все время нормально,а потом перестал. Причем на старом имидже и на совершенно новом,установленном начисто. Вы авторизованы в плагине? Потому как публичные Фиды работают. Не открываются каналы и плейлисты по подписке.

maximelson, и авторизован, и подписки отображает, и всё "крутит"...
p.s
проверено на OpenPLi 7.3 - OpenPLi 8.0 - OpenPLi develop