niko50, по активации YouTube в Kodi я уже как-то писал на форуме, повторю.
Идёте сюда -
/media/hdd/.kodi/userdata/addon_data/plugin.video.youtube/ и в файл
api_keys.json вписываете те же самые свои ключи:
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
P.S. Только здесь не тема для вопросов по Kodi и его приложениям.