Получается такая вещь.
Для примера тот же 112 канал. На компьютере в Youtube, допустим, выбираю ссылку на прямую трансляцию, открываю ее. Сначала несколько секунд рекламы, затем трансляция ПРЯМОГО эфира, это подтверждается часами на изображении из студии канала. Создал свой плейлист, занес эту ссылку туда.
На ресивере открываю этот плейлист и ссылку - этой рекламы разумеется нет. Но идет трансляция на 4 часа позже. Опять же об этом говорят часы на экране из студии. Допустим реальное время 10-00, а трансляция идет во времени 6-00.
Наверное это сделано специально из-за рекламы. Но можно как-то "обмануть" попробовать, чтобы все же действительно прямая трансляция шла?

А так в принципе очень здорово получается. Отличный плагин стал.

Это может зависеть от страны проживания?

Кажется я угадываю причину, почему у некоторых отставание в 112 а у некоторых нет.
Канал использует hls.
Я смотрю что проблем нету на ресиверах платформы sh4. Я даже допускаю что они использует мой имидж который для воспроизведения использует libeplayer с ffmpeg.
А у кого ресивер на платформе mipsel с gstreamer, у того отстаёт. Я думаю это gstreamer вбирает такой стрим.

Можете попробовать.
Сохранив оригинал замените в папке плугина этот файл. Рестартните еныгму и откройте 112.
После вы в папке /tmp найдёте файл youtube.log с силкой которую открывает ресивер. Я думаю что если вы откройте эту силку у себя на копме, на vlc, у вас будет идти без отставания.
После экспериментов не забудьте вернуть обратно оригинал.

Что и требовалось доказать.
Я не знаю, может можно пробовать hls пускать через livestreamer, может он для гстреамера подсунет правильный стрим.
Как я понимаю на RuDream уже новый gstreamer, так что можно не надеется на то, что это изменится.