Это выводится везде не только на mytube, во всех других ютубовских плагинах как на энигме, так и на Kodi к примеру . В этом суть ютуба - просмотр своих подписок именно в виде ленты. Поиск и прочее это вторично.
Если бы вот тут прямые трансляции шли, я бы и не спрашивал: