aheles, за вытаскивание видео силки отвечает библиотека python-youtube-dl. Очевидно ей что то не хватает, но тогда вроде должен быть креш. Без лога еныгми не чего угадать не смогу.
Если ставили принудительно, то убедитесь что у вас в имидже присутствует такие пакеты: python-unixadmin; python-html; python-ctypes; python-email; python-subprocess. Но судя по ошибкам в пакетах, у вас состав пакет может отличаться от опенпли.