Там пришлось погемороится чтобы конвернуть все в нормальную кодировку и убить спецсимволы.. т.к ББ стоит 1.14.2 и он слегка кострирован, то пришлось бить в бубен.

Я пока мало знаком с встраиваемым вариантом Linux, но это уже почувствовал.
Проблемы с кодировкой при выводе информации EPG как понимаю?

Основная проблема - это сетевые функции. Я чо-то намдрул с бутаргами и теперь не могу самбреру настроить... нуна еще в бубен стукнуть и кофя выпить

Тут не совсем понял. С сетевыми параметрами самого аппарата и самбой?
Я пока не до конца доковырял порядок и алгоритм по которому там все стартует.
Аппарат активно используется домашними для просмотра ТВ)