Новая версия xcam читает настройки newcamd.list от mgcamd, так что если у вас уже настроен mgcamd и вы хотите дополнительно воспользоваться xcam, то настраивать xcam вам не понадобится.
У кого уже стоит mgcamd и xcam, с новой версией, настройки xcam-а /var/etc/protect/cardclient.conf можно спокойно удалить.