sergik, работаем в этом направлении
Возвращаясь к UDP.
А может не "мучится", а в плагине просто добваить возможность работу через UDP прокси?
То есть точно так же на Андроидских IPTV плеерах реализовано.
Например у меня на телефоне и на планшете так работает.
То есть прокси просто udp переделыает в http. А сам прокси работает в роутере.